la vie scolaire

Ik ben weeral enkele weken verder en het leven in Frankrijk en op internaat bevalt mij zeer. Jullie vragen zich waarschijnlijk wel af  hoe mijn leven er hier ongeveer uitziet. ziehier een week op internaat. Een typische week begint maandag om 10 uur en eindigt vrijdag om 15:30. 's Ochtends sta ik op om 6:40 samen met mijn kamergenote (we zijn goede vriendinnen) en maken we ons klaar om te gaan ontbijten om 7 uur. De lessen beginnen om 8 uur en er is een pauze om 9:55. Het derde lesuur begint om 10:10. Om 12:05 is het tijd voor het middageten. De lessen herbeginnen om 13:30 en de dag eindigt om 17:30. Dan hebben we een halfuurtje pauze en daarna verplicht uurtje studie. Maar de studie is op de kamer dus af en toe gebeurd het wel eens dat we babbelen in plaats van studeren. Dan om 19:00 eten! Daarna nog buiten blijven tot 20 uur à 20:30 en dan naar de kamer om te gaan slapen. Donderdag is dit wel een beetje anders, namelijk 's avonds moeten we buiten blijven tot 22 uur in plaats van acht uur. Ook helemaal anders dan in België is dat ze hier tweemaal per dag warm eten. En ze eten hier ook zeer veel. In de kantine hebben we recht op een voorgerecht, een hoofdgerecht en 2 desserts!


Quelques semaines plus tard je suis toujours en France et  l'internat me plais bien. Vous vous demandez peut-être comment ma vie se passe ici. Voili voila ma semaine à l'internat. Une semaine typique commence un lundi matin à 10 heures et elle finit un vendredi à 15:30. Le matin je me reveille à 6:40 avec la fille qui dort avec moi dans la chambre (on est de très bonnes potes), on se prépare pour manger le petit déjeuner à 7 heures. Les cours commencent à 8 heures. Ils durent jusqu'à midi cinq pour aller manger et ils recommencent à 13:30. A 17:30 on a finit et on va dans notre chambre où on à une demi heure de pause. Puis on a une heure d'étude dans la chambre, donc parfois on papote un peu et on n'étudie pas trop... A 19:00  c'est l'heure d'aller dinner. Après on reste dehors jusqu'à 20 heures à 20:30 sauf le jeudi ou on reste dehors jusqu'à 22:00. Ici ils mangent beaucoup. Au self on a le droit à une entrée, un plat et deux desserts. Ils mangent aussi deux fois chaud par jour ce qui est different qu'en Belgique.

l'emploi du temps

Rennes et Nantes

De vakantie is hier al begonnen op 19 oktober en duurt tot 3 november. Dit is een beetje anders dan in België. Ik ben al halfweg en heb nog niet veel stilgezeten. Zo heb ik al Rennes en Nantes bezocht. Rennes is de huidige hoofdstad van Bretagne en is ook de kleinste stad die een metro heeft (binnenkort twee metrolijnen). In Rennes hebben we een stadswandeling gemaakt waarbij we de oude, houten huizen, de kathedraal en het park van Thabor hebben gezien.
In Nantes hebben we een wandeling in de stad gemaakt met gids. De gids heeft ons alle hoogtepunten getoond zoals het kasteel van Nantes en de kathedraal waar ze vertelde over Anne de Bretagne's hart die na haar dood in een kistje werd bewaard. Nadien hebben we de machines van Nantes bezocht (zonder gids). Dit zijn bewegende standbeelden uit hout en metaal. Het was zeer impressionant omdat het toont waartoe technologie in staat is.


Ici, les vacances ont commencé le 19 octobre et elles durent jusqu'au 3 novembre. C'est un peu différent qu'en Belgique. Je suis déjà à la moitié et je ne me suis pas beaucoup reposée. J'ai visité Rennes et Nantes. Rennes est la capitale de la Bretagne et c'est la plus petite ville du monde qui a un metro (bientôt deux lignes). À Rennes on a fait un tour de la ville où on a vu des vieilles maisons en bois, la cathedrale et le parc du Thabor.
À Nantes on a fait aussi un tour de la ville mais avec un guide. Le guide nous a montré tous les batîments qu'on devrait voir comme le chateau de Ducs de Bretagne et la cathedrale. Il a expliqué que le coeur d'Anne de Bretagne avait été gardé dans un écrin après sa mort. Après nous sommes allés visiter les machines de l'île (sans guide). Ce sont des construction en bois et en métal qui représentent des animaux. C'était trés impressionant car cela montre de quoi la technologie est capable.

Rennes

Parc de Thabor

le chateau du Ducs de Bretagne

machines de l'île